Page 15 - Yacco
P. 15
Racing range / 4T engine / 2T engine / Marine / Fork / Brake / Transmission / Maintenance & Clean YACCO
MVX QUAD 4 SYNTH
L’huile Yacco MVX Quad 4 SYNTH est une huile 100% synthétique pour VTTà moteur 4 Temps est particuliè-
rement recommandée pour les VTT dotés des dernières technologies dans les conditions d’utilisation les plus
sévères et en toutes saisons. Elle lubrifie les boîtes de vitesses intégrées et apporte une protection renforcée
de l’ensemble boîte de vitesses/embrayage (homologation JASO MA2).
MVX QUAD 4 SYNTH is a synthetic oil for ATV with 4-stroke engines, particularly recommended for ATV with the
latest engine technology used under the most severe driving conditions, all year round.
Enhanced protection for gearbox/clutch assemblies (JASO MA2)
JASO T903: 2011
SPECIFICATIONS
• JASO T903: 2011 MA2 MA2
• API SL
Grade Format Ref 100% SYNTHETIC
5W40 2L 18-10078 31,99 $
5W40 60L 18-10077 849,99 $
MVX QUAD 4
L’huile Yacco MVX Quad 4 est une huile moteur semi-synthétique pour VTT à moteurs 4 Temps quel que soit
le type d’usages (sportif, professionnels ou loisirs). Elle dispose d’une formulation assurant une protection
spécifique de la boîte de vitesses et de l’embrayage en bain d’huile (JASO MA2) tout en améliorant la sélection
des vitesses.
MVX QUAD 4 is a synthetic technology oil for ATV with 4-stroke engines used under all service conditions (sports,
professional or leisure use). Provides specific protection for gearboxes and wet clutches (JASO MA2) whilst impro-
ving gear shifting.
SPECIFICATIONS JASO
• JASOMA2 MA2
• API SL
Grade Format Ref SEMI-SYNTHETIC
10W40 2L 18-10076 22,99 $
10W40 60L 18-10075 589,99 $
SVX 1000 SNOW 4T
L’huile Yacco SVX 1000 snow 4T est une huile 100% synthétique pour motoneiges à moteurs 4 Temps dotées
des dernières technologies. Elle préserve les performances du moteur en usage extrême et quelles que soient
les utilisations : usage professionnel, loisir, compétition.
SVX 1000 SNOW 4T is a 100% synthetic oil specifically developed for use in modern 4 stroke snowmobile engines.
Outstanding engine protection under extreme driving conditions: professional or recreational use, racing.
SPECIFICATIONS JASO
• JASO MA2 MA2
• API SL
Grade Format Ref 100% SYNTHETIC
5W40 1L 18-10095 18,99 $
5W40 4L 18-10096 69,99 $
Manufacturer’s suggested retail price in $ CAD www.importationta.ca CODE J 15